книги Прокоментуй!

Сила інтровертів. Тихі люди у світі, що не може мовчати. Cьюзен Кейн

Сила інтровертів

В попердньому пості про підсумки року я писала, що останнім часом для мене важливою є тема того, як людина само визначається, як вона формує уявлення самої про себе, з чого випливають ці уявлення. Книга Сюзан доволі багато гранна, та одна із ліній, яка мене зачепила найбільше це про те, хто визначає якими мають бути ідеальні/успішні/правильні люди. Continue Reading "Сила інтровертів. Тихі люди у світі, що не може мовчати. Cьюзен Кейн"

різне Прокоментуй!

Мій 2016

Загалом я не збиралась писати підсумків року, та в один момент зловила себе на думці що все одно прокручую їх в голові, а для мене часто єдиний спосіб звільнитись від якоїсь думки - це поділитись нею з кимось.

Якщо дивитись на мій рік із зовні, то здається, що в мене саме цього року в житті стались значні зміни, основною з яких здається переїзд в Британію. Та для мене особисто (можливо тому, що я вже просто дуже звиклась із цією британською реальністю), цей рік був досить розмірений, часто депресивний, і без якихось грандіозних змін, швидше із змінами, які приходили дуже поступово. Continue Reading "Мій 2016"

книги Прокоментуй!

Е. Берн. Ігри у які грають люди

Ігри у які грають люди

Отримайте перше зізнання - я так і не дочитала книгу, отримайте друге - я швидше за все таки прийму рішення її ніколи не дочитувати. Можливо комусь здасться, що це не зовсім справедливо ділитись враженнями про книгу, яку я навіть не дочитала, та ці думки настільки сильно засіли в моїй голові, що здається єдиний спосіб від них звільниись - це розказати ще комусь про них. Continue Reading "Е. Берн. Ігри у які грають люди"

різне Прокоментуй!

Дай цьому 5 хвилин

Декілька років тому я був імпульсивною людиною. Коли б хтось щось не сказав, я думав над тим як не погодитись. Я швидко відкидав те, що не пасувало до моїх поглядів на світ.

Це було наче я намагався бути першою людиною, в якої є власна думка - ніби бути першим щось значило. Але що це насправді означало, так це те, що я не надто сильно думав про проблему. Що швидше ти реагуєш, то менше ти думаєш. Не завжди, але часто.

Легко говорити про колінний рефлекс так наче тільки він є в інших людей. Але він є у вас також. Якщо у вашого сусіда немає імунітету, немає його і у вас.

Це відбулося в 2007 році. Я виступав на конференції "Фабрика бізнес-інновацій" в Провіденсі в Род-Айленді. Також там виступав Річард Сол Вурмен. Після мого виступу Річард підійшов до мене аби познайомитись та зробити комплімент моїй промові. Це було з його сторони дуже щедро. Він справді не був зобов'язаний це робити.  Continue Reading "Дай цьому 5 хвилин"

різне Прокоментуй!

Криза – це можливості

Криза - це можливості

Останні 2 з чимось роки в Україні було складно не жити в стані постійного стресу. Складно інколи було сказати, в якій країні ти прокинешся, чи знову не замінують метро, чи знову курс долара не зміниться в кілька разів протягом найближчих кількох днів. Криза? Якось так склалось, що я досить часто бувала на лайтових бізнес-тренінгах, де лектори всі як один повторювали фразу "Криза - це можливості", і дуже часто відсилались до ось цих ієрогліфів, які розміщено вище.

Я часто чула цю фразу від них, і завжди коли була криза, яка б відображалась більше на моєму житті повторювала собі "Криза - це можливості", та до недавнього часу, мені складно було сказати в розрізах існуючих в Україні типів бізнесів, що для них мала б означати ця фраза "Криза - це можливості". Continue Reading "Криза – це можливості"

книги Прокоментуй!

Крадійка книжок. Маркус Зузак

Крадійка книжок. Маркус Зузак

Я дуже довго вагалась, купляти цю книгу для прочитання чи ні. Щоразу як я бувала в Києві у "своїй книгарні" (звісно в мене є своя книгарня, де я точно знаю, де які книги лежать 🙂 ) я брала цю книгу до рук, читала її анотацію і відкладала назад. Не тому, що мені не подобався короткий опиС, а тому що ця книга мені здавалась заскладною. В моєму житті зараз відбувається стільки всього, що переживати ще чиюсь чужу сильну драму описану в книзі мені якось було заскладно. Та все ж ця книга таки опинилась в мене і це сталось з трьох причин:

  • в КСД (видавництво "Клуб сімейного дозвілля") ця книга потрапила до ТОП-10 кращих книг
  • я виявила, що КСД одне із дуже небагатьох українських видавництв, яке продає книги в електронному форматі (придбати можна тут: http://www.bookclub.ua/catalog/e-books/). Останнім часом дуже хочу, щоб більше сучасних книг в українському перекладі з'являлись українською, і коли я цього так щиро прагну, то найменше, що я можу зробити - це "голосувати грішми" - особливо тоді, коли це і для мене вигідно, бо книги в е-форматі в 2 рази дешевше, і з ними ще й простіше мандрувати
  • після прочитання "Смажені зелені помідори в кафе Зупинка" в мене трішки повернулась віра в те, що КСД може робити якісні переклади на українську мову. Моя віра, в якість їхнього перекладу вмерла, коли я читала "Володар мух", який вони видали в 2015.

Якщо говорити про саму книгу, то я не помилилась в тому що не баралась читати її раніше. Її історія складна та важка, і написана настільки талановито, що не можливо лишатись байдужим до написаних слів і не приймати їх як маленьку частинку свого життя.

Continue Reading "Крадійка книжок. Маркус Зузак"

книги 1 коментар

Смажені зелені помідори в кафе Зупинка. Фенні Флег

Смажені зелені помідори в кафе Зупинка. Фенні Флег

Книга, яку я не планувала читати, та після цього твіту Маргарити вирішила звернути на неї увагу. Адже коли автор книг так відгукується про інше чтиво воно таки мабуть варте уваги.

Коли Рита зі мною поділилась зображенням обкладинки зрозуміла, що це таки книга для мене. Можливо ви десь теж мого віку (мені на час написання 28), і ви пам'ятаєте які книги в нас були в дитинстві. Більшість із них були справжніми, про щось глибинне, що ховалось в людях, і що вираженим можна було знайти тільки на сторінках книжок. А ще обкладинки, обкладинки тих книг запрошували нас зануритись в зовсім інші епохи та обставини, воно не були з велики крикучими літерами, а навіть простими барвами намагались вже почати розмову з читачем. Ще більше мою цікавіть до книги підігріла Уляна, яка зреагувала приблизно так

Улянка мій маленький книжковий гурман і її смаку не могла не довіряти.

Мене часто запитуються, де я знаходжу час читати. Час є завжди ) Ось ця книга, для прикладу, майже повністю прочиталась в швидкісному поїзді "Київ - Луцьк", коли я прямувала в гості в часі різдвяних свят.

Книга цікава як і самою історією, яку розповідає, так і форматом, в якому вона написана. В ній є одразу дві сюжетні лінії, різниця між якими складає біля 50 років. Continue Reading "Смажені зелені помідори в кафе Зупинка. Фенні Флег"

книги Прокоментуй!

АТО. Історії зі сходу на захід. АТО. Нове життя. Маргарита Сурженко

АТО. Історія зі сходу на захід. Маргарита Сурженко АТО. Нове життя. Маргарита Сурженко

Взагалі я не з тих людей, які багато читають про війну в Україні, яка зараз відбувається. Роблю я це більше з практичних міркувань, а не тому що мені байдуже. Людина я досить емоційна, і так вже сталось, що багато речей, які я навіть не беру близько до серця на емоційному рівні я все ж переживаю дуже довго. І з мене в такому стані толку "0" як для себе самої, так і для країни.

Та з цими двома книгами склалось трохи інакше. З Маргаритою ми дуже здаля знайомі через Twitter, і тому я вирішила все ж ризикнути (звісно мені потім кілька днів підряд снилась війна, біженці, я в ролі біженки та інші жахіття, але воно мабуть було того варте).  Continue Reading "АТО. Історії зі сходу на захід. АТО. Нове життя. Маргарита Сурженко"

різне 3 коментарі

Діловий щоденник з коучинг елементами

Ведення щоденника ділового не є традиційєю для мене. Протягом останніх кількох років я досить непогано менеджила всі свої справи тримаючи їх у власній пам'яті, та цього року вирішила, що варто собі завести паперового помічника (ні Google Calendar, ні Wunderlist для мене чомусь не працюють). Вже кілька останніх років собі думала: "Прийде час і я куплю собі красивенький Moleskine, для того, щоб краще справлятись із всіма своїми справами". Та до Нового року, і в часі різдвяних свят в мене геть не було часу для того, щоб цим зайнятись. Тому, коли я 11 січня в перший робочий день після новорічно-різдвяних канікул захотіла врешті замовити собі молескін, виявила, що їх всіх розкупили і більше не планують доставляти в Україну (ні, це не жарт).

Я вирішила подивитись на цю ситуація як на можливість (в тому числі як на можливість зекономити гроші, бо Moleskine таки задоволення не дешеве). Справа в тому, що в Україні впринципі дуже сумно із якимись не традиційними діловими щоденниками та планерами. До цього часу з того, що мені траплялось менш традиційного, це: Continue Reading "Діловий щоденник з коучинг елементами"

різне 1 коментар

Слова. І не тільки

Сьогодні Ігор Стефурак (він же @druh_opryshok) опублікував переклад в себе на блозі досить цікавої статті з назвою "Слова".  Прочитайте, він вам не обов'язково має сподобатись та прочитати його цікаво.

Нічого не нове в цьому світі, і хоча форма у якій подана ця ідея досить цікава та візуально приваблива, та саму ідею вже років 5 тому дуже активно пропагував SmashingMagazine. Тоді вона звучала трішки менш розмито, і висловлювалась фразою: "Перестаньте писати в дизайнах 'lorem ipsum', контент має значення".  Continue Reading "Слова. І не тільки"