Категорія: різне

Слова. І не тільки

Сьогодні Ігор Стефурак (він же @druh_opryshok) опублікував переклад в себе на блозі досить цікавої статті з назвою "Слова".  Прочитайте, він вам не обов'язково має сподобатись та прочитати його цікаво. Нічого не нове в цьому світі, і хоча форма у якій подана ця ...

» Читати далі

Мій 2015

Перед Новим роком багато хто в мережах викладав підсумки свого року, та я якось не звикла підводити риску під тим, що поки що не закінчене. На саме Різдво до мене прийшо внутрішнє відчуття, що ось в житті почалось щось нове. З'явились і ...

» Читати далі

***

Я залишу на тебе дитину Ти прости мені мила моя Мушу йти захищати країну І усе що для мене сім'я Ти прости мене моя кохана Що ти будеш весь час сама Та я вірю,що я не загину Й буде ще в нас ...

» Читати далі

Макет (канва) бізнес моделі. Переклад українською

Готуючись до конференції від "Дія в Україні" - "Від мрій до дій", вирішила в одній із сесій разом з учасниками розібрати бізнес моделі існуючих соціальних підприємств за канвою. На своє здивування виявила, що цієї канви немає в українському перекладі. Трішки довідки: Канва ...

» Читати далі

Моє найбільше досягнення

Протягом минулого місяця я двічі чула одне і те ж запитання від двох абсолютно різних людей. Вперше мені його задав Володимир на співбесіді на курси фронтендерів в EPAM. Звучало воно приблизно так: "Назвіть свої три найбільші досягнення, якими ви пишаєтесь". Вдруге запитання ...

» Читати далі

Як знайти квартиру в Києві?

Проживши деякий час в Києві ми вирішили зайнятись зміною житла. Причин для цього було декілька, але основна з них - мені так видавалось, що ми трохи переплачуємо за житло.  Серед інших причин - це надзвичайно шумні сусіди, відсутність умивальника, старенький холодильник, старенька ...

» Читати далі

10 речей, які я не знала про Грузію

1. Найкращий GPS та довідник – ваш язик Загалом я дуже люблю самостійність в подорожах, тому всю інформацію, яку можна дізнатись з Інтернету намагаюсь звідти і взяти. Однак Грузія це доволі інша країна. Тут частіше, а ніж зазвичай ми питались дорогу в ...

» Читати далі

Жінка-професіонал. В чому різниця?

Загалом, я дуже за гендерну рівність. Я часто почуваюсь не зручно, коли за мене платить чоловік в ресторані чи кав’ярні. Навіть якщо це мій чоловік. 🙂 Я переконана, що в незалежності від того, яка це посада (чи це Senoir Java Developer, чи ...

» Читати далі

Стосунки нашого часу

Як і будь-які інші стосунки, ці також почнуться із випадковості. Випадкове фото, випадкова зустріч, випадковий день. Насправді любов не можлива без випадковостей. І перші декілька днів ви не помічатимете різниці – ті ж самі обійми, ті ж самі поцілунки та задушевні розмови, ...

» Читати далі

Про довіру і ще трішки

Не так давно відлунали останні акорди DubnoTwEvent. Було приємно в ньому приймати участь та розважатись під час події. Організовувати щось в маленькому містечку ще та атракція. Різним людям із події запам'ятались різні речі - комусь пиво по 5 грн, комусь замок із ...

» Читати далі